Celèbre agent d'élite du Mossad et véritable star dans son pays, Zohan a un secret: il rêve de devenir coiffeur en Amérique. Profitant d'un combat contre son pire ennemi, un terroriste connu sous le nom de "Fantôme", Zohan se fait passer pour mort et s'envole pour New York armé uniquement de ses ciseaux et de son sèche-cheveux...