Francis Farge est un homme né au faux endroit. Bien qu’américain de part sa façon de manger, penser et vivre il est français. Ensemble avec son avocat, Maître Edouard Barnier, il tente de convaincre les employées de l’ambassade américaine à Paris de l’accepter comme « Américain ». Pour arriver ce but il transforme son lotissement en 51ème Etat des Etats-Unis…